Recursos en español  

Estos recursos están disponibles en el Internet: 

• Borja Vilaseca, El arte de hablar en público, El País, el 16 de marzo de 2008, disponible en http://alturl.com/b2fo

 Estos libros están disponibles en la Biblioteca Pública de San Diego, http://www.sandiego.gov/public-library/ [en inglés],

•  Rene Salvador Catta, Como hablar en público (1987)
  --LOCALIZACIÓN : 
    "Literature & Language"[Primer Piso]
  --Número de catálogo:  SPA 808.51/CATTA
•  Ivy Naistadt, Hablar sin miedo:  guía práctica para superar a hablar en público (2005)
  -- LOCALIZACIÓN “Literature & Language” [Primer Piso]
  --Número de catálogo:  SPA 808.51/NAISTADT 
•  Francisco J. Perea, Usted puede hablar en público (1977)
  -- LOCALIZACIÓN “Literature & Language” [Primer Piso]
  --Número de catálogo:  SPA 808.51/PEREA 
•  Jack Valenti, Aprenda a hablar en público (1987)
  -- LOCALIZACIÓN : "Literature & Language" [Primer Piso]
  --Número de catálogo :  SPA 808.51/VALENTI 

 Esta biblioteca está en el 820 E St. en el centro de San Diego, teléfono :  (619) 236-5800.  Horas: lunes y miércoles, 12 00-20 00 ; martes, jueves, viernes, y sábado, 09 :30-17 :30 ; domingo, 13 :00-17 :00. 

Estos recursos están disponibles en la biblioteca de la California Western School of Law:

• Enrique Alcaraz Varó, et al..  El inglés jurídica norteamericano (2001)
  LOCALIZACIÓN:  Reserve
  Numero de catálogo:  KKT 470 .A433 2001

• El sistema legal [DVD].(2006). 
  LOCALIZACIÓN:  Reserve DVD
  Numero de catálogo: KF336 .E95 2006

Estos recursos en el Internet a la Biblioteca Jurídica Virtual, disponible en http://www.bibliojuridica.org/

• Rafael Marquez Piñero, El sistema jurídico de los Estados Unidos de América (1994), disponible en http://www.bibliojuridica.org/libros/libro.htm?l=206
•  Andre y Suzanne Tunc, El derecho de los Estados Unidos América:  Instituciones, judiciales, fuentes, y técnicas (1957), disponible en http://www.bibliojuridica.org/libros/libro.htm?l=633

Estos recursos están disponibles en la biblioteca de la California Western School of Law:

•  F. Lee Bailey, La defensa nunca descansa (1973)

         --LOCALIZACIÓN:  Reserve
         --Número de catálogo:  KF373.B344 A76 1973

•  Paul Bergman, La defensa en juicio:  La defensa penal y la oralidad, 2nd ed. (1995)

         --LOCALIZACIÓN:  Reserve
         --Número de catálogo:  KF 8915.Z9 B4718 1995

•  Cruz Vélez, Ana Paulina y Berthaida Seijo Ortiz. Manual de litigación criminal. (2006)

         --LOCALIZACIÓN:  Reserve 
         --Número de catálogo KGV5819 .C7 2006
           [CD en “Reserve-Permanent”].

•  Carlos Ramos Gonzalez y Enrique Velez Rodriguez, Teoría y práctica de la litigación en Puerto Rico (1996)

         --LOCALIZACIÓN:  Reserve
         --Número de la catálogo:  KGV 2634 .R35 1996

• Técnicas del Proceso Oral en el Sistema Penal Acusatorio Colombiano:  Módulo Instruccional para Defensores, disponible a http://alturl.com/22fs7

 Estos recursos están en el Internet en la Biblioteca Jurídica Virtual, disponible en http://biblio.juridicas.unam.mx

• Lic. Crescencio Martínez Geminiano, La defensa de los derechos difusos en el juicio de amparo, 27 Jus Semper Loquitur18-21 (2000), disponible en http://alturl.com/yzh2 
•  Rogelio Paredes Pérez, La prueba testimonial en los juicios civiles y mercantiles, Anales de Jurisprudencia, No. 235 (1999), disponible en http://alturl.com/ufx8

·         Nuevo Código Procesal Penal [Peru], Lima, Peru:  Ministerio Público, 2008.
--LOCALIZACIÓN:  Reserve
--Número de la catálogo:  KHQ 5814 .P46 2008

·         Ágora Fiscal, Número 1, Abril 2009 [Peru].  Lima, Peru:  Ministerio Público.
--LOCALIZACIÓN:  Reserve
--Número de la catálogo:  KHQ 333 .B86 F55 2009

• Gobierno USA @
  http://www.usa.gov/gobiernousa/Leyes_Datos_Estadisticas/Derechos.shtml
• David P. Flint, Los derechos de los acusados en la Constitución de los Estados Unidos de América, disponible en http://www.cienciaspenales.org/REVISTA%2006/flint06.htm (consultado el 3 de abril de 2008). 
• El Centro Judicial Federal:  educación e investigación para los tribunales federales de los E.E.U.U., disponible en http://bulk.resource.org/courts.gov/fjc/spanis01.pdf  (consultado el 26 de octubre de 2012). 
•  Mira Gur-Arie y Russell Wheeler, La independencia judicial en los Estados Unidos:  temas de actualidad e información relevante sobre antecedentes, disponible en http://www.fjc.gov/public/pdf.nsf/lookup/Spanis02.pdf/$file/Spanis02.pdf   (consultado el 3 de abril de 2008). 
•  Los tribunales federales y lo que hacen por el Centro Judicial Federal (1996), disponible en http://www.fjc.gov/public/pdf.nsf/lookup/FCtsWhSp.pdf/$file/FCtsWhSp.pdf
•  Descripción del sistema judicial de Estados Unidos, disponible en http://alturl.com/hnobu [Microsoft Powerpoint] (consultado el 28 de marzo de 2012). 

• La Corte de Reclamos Menores:  una guía práctica para su uso (2006), disponible en http://www.dca.ca.gov/publications/small_claims/small_claims_span.pdf.
• Centro de Ayuda de las Cortes de California @ http://www.courtinfo.ca.gov/selfhelp/espanol/
• Folletos de la balota de California en español (principio con la elección del marzo de 2002) @ http://www.sos.ca.gov/elections/ballot-measures/voter-information-guides.htm 
  [NOTA: Seleccione la fecha de la elección (en inglés) en el lado derecho de la página, entonces al " Español/Spanish" en el lado izquierdo de la página}.

Para el Estado de California

·         ¿Cómo busco y consigo un abogado? @ http://alturl.com/i4hqb

·         ¿Qué debo hacer si tengo un accidente de auto? @ http://alturl.com/pbtt

·         ¿Cómo utilizo la corte de reclamos menores? @ http://alturl.com/a7so9

·         ¿Qué debo saber sobre el divorcio y la custodia? @ http://alturl.com/23eg

·         ¿Qué debo saber antes de alquilar? @ http://alturl.com/its9

·         ¿Necesito planificación de caudal hereditario? @  http://alturl.com/oxj4

·         ¿Qué derechos tengo como empleado? @ http://alturl.com/oijt

·         ¿Cómo puedo resolver mi disputa sin un juicio? @  http://alturl.com/hjkjv

·         ¿Qué puedo hacer si no puedo pagar mis deudas? @ http://alturl.com/h8yh

·         ¿Necesito un testamento? @ http://alturl.com/xs95t

·         ¿Necesito un fideicomiso activo? @ http://alturl.com/v4a7

·         ¿Qué puede hacer por mí un servicio de referencia de abogados? @  http://alturl.com/pictu

Para el Estado de Arizona @ http://www.azbar.org/LegalResources/brochuresS.cfm

Para el Estado de Nuevo México [en el tema de bancarrota] @ http://www.nmbar.org/AboutSBNM/sections/Bankruptcy/filingbankruptcyspanish.html

Para el Estado de Texas:  Información en Español @ http://alturl.com/ub7f

Para el Estado de Florida @ http://alturl.com/rm8i

Para el Estado de Nuevo York:

• LawHelp/NY @ http://www.lawhelp.org/ny/index.cfm/language/39/state/NY
• Declaración de los derechos de los clientes @ http://alturl.com/gw8z
• Declaración de las responsabilidades del cliente @ http://alturl.com/favq

• ACLU de Condado de Monterrey (California) @ http://www.aclumontereycounty.org/espanol.html
• ACLU de California Norte (E.E.U.U.), “Tu Salud, Tus Derechos,”@ http://www.aclunc.org/docs/reproductive_rights/your_health,_your_rights_(spanish).pdf
• ACLU de Nuevo Jersey, 

  Cómo Presentar una Queja a la ACLU-NJ: ¿Qué es la ACLU? @
  http://www.aclu-nj.org/yourrights/comopresentarunaqueja/

• ACLU de Washington (el estado):
  • El Proyecto de Amparo Defiende los Derechos de las Mujeres Trabajadoras (2008) @ http://www.aclu-wa.org/node/1066
  • Viajando a Arizona? Aviso: Amenazas a las Libertades Civiles de Individuos (2010) @ http://alturl.com/k7oq
• ACLU de Arizona @ http://acluaz.org/espanol

San Diego Red
http://www.sandiegored.com/

El Latino--San Diego
http://www.ellatinoonline.com/

Excelsior [Orange County, CA]
http://www.ocexcelsior.com/

La Prensa [Riverside/Inland Empire, CA]
http://www.laprensaenlinea.com/ 

Hoy Los Angeles
http://www.hoylosangeles.com/

El Tiempo Latino
[The Washington Post Company]
http://eltiempolatino.com/

Wall Street Journal Americas
http://alturl.com/iq6ff

Revista Telemática de Filosofïa del Derecho
[España]
http://pagina.de/filosofiadelderecho

Revista Electrónica de Derecho Ambiental
[España]
http://huespedes.cica.es/aliens/gimadus/

Revista Jurídica de Navarra
[España]
http://alturl.com/tsbbt

La Ley
[España]
http://www.laley.es/content/Inicio.aspx

El Derecho Digital
[Uruguay]
http://www.elderechodigital.com.uy/website/

Diario Judicial
[Argentina]
http://www.diariojudicial.com/